2003, c. 10, s. 4(1)
69. (1) Subsections 5(1.1) to (1.3) of the Act
are replaced by the following:
Time limit for filing return
(1.1) An individual shall file the return referred to in subsection (1) not later than 10 days after entering into
the undertaking.
Clause
69: (1) Existing text of subsections 5(1.1) to (1.3):
(1.1) An individual shall file a
return
(a) not later than ten days after entering into an undertaking referred to in subsection
(1); and
(b) subject to subsections (1.2) and (1.3), not later than thirty days after the expiry of
every six-month period after the day on which a return is filed under paragraph (a).
(1.2) Where an individual provides
a change to information or newly acquired information under subsection (3), a return under paragraph (1.1)(b) shall be filed not later than thirty days after the expiry of every six-month period
after the last day on which a change or newly acquired information is provided under that subsection.
(1.3) An individual is not required
to file a return under paragraph (1.1)(b) with respect to an undertaking if the
individual completes or terminates the undertaking and advises the registrar of that fact in the prescribed form and
manner before the expiry of the period within which the return must be filed under that paragraph.
2003, c. 10, s. 4(4)(F)
(2) Paragraph 5(2)(g) of the Act is replaced by the following:
(g)
the fact that it does not provide for any payment that is in whole or in part contingent on
the outcome of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (vi) or on the individual's success in
arranging a meeting referred to in paragraph (1)(b);
(2) and (3) Relevant portion of subsection
5(2):
(2) The return shall set out the
following information with respect to the undertaking:
...
(g) where applicable, whether the payment to the individual is in whole or in part
contingent on the individual's degree of success in influencing any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (vi);
...
(h.1) if the individual is a former public officer holder, a description of the offices
held;
2003, c. 10, s. 4(5)
(3) Paragraph 5(2)(h.1) of the Act is replaced by the following:
(h.1) if the
individual is a former public officer holder, a description of the offices held, which of those offices,
if any, qualified the individual as a senior public office holder and the date on which the individual last ceased to
hold such a senior public office;
1995, c. 12, s. 3
(4) Subsection 5(3) of the Act is
replaced by the following:
Requirement to file monthly
return
(3) The individual shall file a return, in the
prescribed form and manner, not later than 15 days after the end of every month, beginning with the one in which the
return is filed under subsection (1), that
(a) sets out, with
respect to every communication referred to in paragraph (1)(a) that is of a
prescribed type and that was made in that month and every meeting referred to in paragraph (1)(b) that is of a prescribed type and that was arranged in that month, involving a senior
public office holder and relating to the undertaking,
(i) the name of the senior public office holder who
was the object of the communication or with whom the meeting was arranged,
(ii) the date of the communication or
meeting,
(iii) particulars, including any prescribed
particulars, to identify the subject-matter of the communication or meeting, and
(iv) any other information that is
prescribed;
(b) if any
information contained in the return filed under subsection (1) is no longer correct or additional information that the
individual would have been required to provide under that subsection has come to the knowledge of the individual after
the return was filed, provides the corrected or additional information; and
(c) if the
undertaking has been performed or terminated, advises the Commissioner of that fact.
First monthly return
(4) The first return filed under subsection (3)
shall, despite paragraph (3)(a), set out the information required by that
paragraph in respect of communications made between the day on which the undertaking referred to in subsection (1) was
entered into and the end of the month immediately before the filing of the return.
Exception
(4.1) Subject to subsection (4.2), no return is
required under subsection (3) if no communication referred to in paragraph (3)(a) was made and no meeting referred to in that paragraph was arranged, during the period
with respect to which the return is to set out information, and if the circumstances referred to in paragraphs
(3)(b) and (c) have not arisen.
Return - six-month period
(4.2) In any case, no more than five months shall
have elapsed since the end of the month in which a return was last filed without a return being filed by the individual
under subsection (3), even if, since the last return, no communication was made or meeting arranged as referred to in
paragraph (3)(a) and the circumstances referred to in paragraphs
(3)(b) and (c) have not arisen, in
which case the report shall so state.
Termination of reporting
obligation
(4.3) The obligation to file a return under
subsection (3) terminates when the undertaking has been performed or is terminated and a report has been filed under
that subsection advising of that fact in accordance with paragraph (3)(c).
(4) Existing text of subsection
5(3):
(3) An individual who files a
return shall provide the registrar, in the prescribed form and manner, with any change to the information provided by
the individual in the return, and any information required to be provided under subsection (2) the knowledge of which
the individual acquired only after the return was filed, not later than thirty days after the change occurs or the
knowledge is acquired.
2003, c. 10, s. 4(7)
(5) Subsection 5(7) of the Act is
replaced by the following:
For greater certainty
(7) For greater certainty, an individual who
undertakes to communicate with a public office holder as described in paragraph (1)(a) is not required to file more than one return under subsection (1)
with respect to the undertaking, even though the individual, in connection with that undertaking, communicates with
more than one public office holder or communicates with one or more public office holders on more than one
occasion.
(5) Existing text of subsection
5(7):
(7) For greater certainty, an
individual who undertakes to communicate with a public office holder as described in paragraph (1)(a) is not required to file more than one return with respect to the undertaking, even
though the individual, in connection with that undertaking, communicates with more than one public office holder or
communicates with one or more public office holders on more than one occasion.
2003, c. 10, s. 7(1)
70. (1) Subsections 7(2) and (2.1) of the Act
are replaced by the following:
Time limit for filing return
(2) The officer responsible for filing returns
shall file a return not later than two months after the day on which the requirement to file a return first arises
under subsection (1).
Clause
70: (1) Existing text of subsections 7(2) and (2.1):
(2) The officer responsible for
filing returns shall file a return
(a) not later than two months after the day on which the requirement to file a return first
arises under subsection (1); and
(b) subject to subsection (2.1), not later than thirty days after the expiry of every
six-month period after the day on which a return is filed under paragraph (a).
(2.1) The officer responsible for
filing returns is not required to file a return under paragraph (2)(b)
if
(a) the employer no longer employs any employees whose duties are as described in paragraphs
(1)(a) and (b); and
(b) the officer responsible for filing returns advises the registrar of the circumstances
described in paragraph (a) in the prescribed form and manner before the expiry
of the period within which the return must be filed under paragraph (2)(b).
2003, c. 10, s. 7(1)
(2) Paragraphs 7(3)(f.1) to (h.3) of the Act are replaced by the
following:
(f.1) if the
employer is a corporation,
(i)a list including
the name of each senior officer or employee a significant part of whose duties is as described in paragraph
(1)(a), and
(ii)a second list
including the name of each other senior officer any part of whose duties is as described
in paragraph (1)(a) but without constituting a significant
part;
(g) particulars to
identify the subject-matter of any communication that any employee named in the return
has made or is expected to make with a public office holder in respect of any matter described in
subparagraphs (1)(a)(i) to (v) and any other information respecting that
subject-matter that is prescribed;
(h) if any
employee named in the return is a former public office holder, a description of the offices held, which
of those offices, if any, qualified the employee as a senior public office holder and the date on which the employee
last ceased to hold such a senior public office;
(2) and (3) Relevant portion of subsection
7(3):
(3) The return shall set out the
following information:
...
(f.1) if the employer is a corporation, the name of
(i) each senior officer any
part of whose duties is as described in paragraph (1)(a), and
(ii) any other employee any
part of whose duties is as described in paragraph (1)(a), if that part
constitutes a significant part of the duties of that employee;
(g) if the return is filed under paragraph (2)(a),
particulars to identify the subject-matter of any communication between any employee named in the return and a public
office holder in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to
(v) during the period between the date on which the requirement to file a return first arises under subsection (1) and
the date of filing, and any other information respecting that subject-matter that is prescribed;
(h) if the return is filed under paragraph (2)(b),
particulars to identify the subject-matter of any communication between any employee named in the return and a public
office holder in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to
(v) during a six-month period referred to in paragraph (2)(b) and any other
information respecting that subject-matter that is prescribed;
(h.1) if any employee named in the return communicates with a public office holder in
respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v) during the
period between the expiry of a six-month period referred to in paragraph (2)(b)
and the date on which the return is filed under that paragraph, particulars to identify the subject-matter of the
communication and any other information respecting that subject-matter that is prescribed;
(h.2) if any employee named in the return is expected to communicate with a public office
holder in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v)
during the six-month period after the date of filing under paragraph (2)(a), or
during the six-month period after the expiry of a six-month period referred to in paragraph (2)(b), particulars to identify the subject-matter of the communication and any other
information respecting that subject-matter that is prescribed;
(h.3) if any employee named in the return is a former public office holder, a description of
the offices held;
...
(j) the name of any department or other governmental institution in which a public office
holder is employed or serves, if any employee named in the return,
(i) communicates with the
public office holder in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v) during the period referred to in paragraph (g), (h) or (h.1), or
(ii) is expected to
communicate with the public office holder in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v) during either of the periods referred to in paragraph (h.2);
(k) particulars to identify any communication technique, including grass-roots communication
within the meaning of paragraph 5(2)(j), that any employee named in the
return
(i) uses in connection with
any communication in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i)
to (v) during the period referred to in paragraph (g), (h) or (h.1), or
(ii) is expected to use in
connection with any communication in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v) during either of the periods referred to in paragraph (h.2); and
2003, c. 10, s. 7(1)
(3) Paragraphs 7(3)(j) and (k) of the Act are replaced by the
following:
(j) the name
of any department or other governmental institution in which any public office holder
with whom any employee named in the return communicates or is expected to communicate in respect
of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v) is employed or
serves;
(k) particulars to
identify any communication technique, including grass-roots communication within the meaning of paragraph
5(2)(j), that any employee named in the return uses or is expected to use in
connection with any communication in respect of any matter described in subparagraphs (1)(a)(i) to (v); and
2003, c. 10, s. 7(1)
(4) Subsection 7(4) of the Act is
replaced by the following:
Requirement to file monthly
return
(4) The officer responsible for filing returns
shall file a return, in the prescribed form and manner, not later than 15 days after the end of every month, beginning
with the one in which the return is filed under subsection (1), that
(a) sets out, with
respect to every communication referred to in paragraph (1)(a) that is of a
prescribed type and that was made in that month involving a senior public office holder,
(i) the name of the senior public office holder who
was the object of the communication,
(ii) the date of the communication,
(iii) particulars, including any prescribed
particulars, to identify the subject-matter of the communication, and
(iv) any other information that is
prescribed;
(b) if any
information contained in the return filed under subsection (1) is no longer correct or additional information that the
officer would have been required to provide under that subsection has come to the knowledge of the officer after the
return was filed, provides the corrected or additional information; and
(c) if the
employer no longer employs any employees whose duties are as described in paragraphs (1)(a) and (b), advises the Commissioner of that
fact.
First monthly return
(4.1) The first return filed under subsection (4)
shall, despite paragraph (4)(a), set out the information required by that
paragraph in respect of communications made between the day on which the requirement to file a return first arose under
subsection (1) and the end of the month immediately before the filing of the return.
Exception
(4.2) Subject to subsection (4.3), no return is
required under subsection (4) if no communication referred to in paragraph (4)(a) was made during the period with respect to which the return is to set out information
and if the circumstances referred to in paragraphs (4)(b) and (c) have not arisen.
Return - six-month period
(4.3) In any case, no more than five months shall
have elapsed since the end of the month in which a return was last filed without a return being filed under subsection
(4), even if, since the last return, no communication was made as referred to in paragraph (4)(a) and the circumstances referred to in paragraphs (4)(b) and (c) have not arisen, in which case the
report shall so state.
Termination of reporting
obligation
(4.4) The obligation to file a return under
subsection (4) terminates when the employer no longer employs any employees whose duties are as described in paragraphs
(1)(a) and (b) and a report has been
filed under that subsection advising of that fact in accordance with paragraph (4)(c).
(4) Existing text of subsection
7(4):
(4) If an employee who has been
named in a return no longer performs any of the duties described in paragraph (1)(a) or is no longer employed by the employer, the officer responsible for filing returns
shall, in the prescribed form and manner, not later than thirty days after the change occurs, advise the registrar of
the change.
71. Section 8 of the Act is
repealed.
Clause
71: Existing text of section 8:
8. The Registrar General of Canada may designate any person employed in the office of the Registrar General of Canada
as the registrar for the purposes of this Act.
1995, c. 12, s. 5
72. Subsection 9(1) of the Act is replaced by
the following:
Registry
9. (1) The
Commissioner shall establish and maintain a registry in which shall be kept a record of all
returns and other documents submitted to the Commissioner under this Act and of
any information sent under subsection 9.1(1) and responses provided relative to that information.
Clause
72: Existing text of subsection 9(1):
9. (1) The registrar shall establish and maintain a registry in which shall be kept a record of all returns and other
documents submitted to the registrar under this Act.
73. The Act is amended by adding the
following after section 9:
Confirmation of lobbying activity
information
9.1 (1) The
Commissioner may send to any present or former senior public office holder information derived from that referred to in
paragraph 5(3)(a) or 7(4)(a) and
provided in returns filed under subsection 5(3) or 7(4) in order that the office holder - in the prescribed time,
manner and form - confirm to the Commissioner its accuracy and completeness or correct and complete it.
Report
(2) The Commissioner may, in a report under section
11 or 11.1, report on the failure by a present or former senior public office holder to respond relative to information
sent under subsection (1) or the provision by such a person of an unsatisfactory response.
Clause
73: New.
2004, c. 7, s. 20
74. Subsection 10(1) of the Act is replaced by
the following:
Interpretation bulletins
10. (1) The
Commissioner may issue advisory opinions and interpretation bulletins with respect to the
enforcement, interpretation or application of this Act other than under sections 10.2 to 10.5.
Clause
74: Existing text of subsection 10(1):
10. (1) The registrar may issue advisory opinions and interpretation bulletins with respect to the enforcement,
interpretation or application of this Act other than under sections 10.2 to 10.6.
75. The Act is amended by adding the
following after section 10:
LOBBYISTS'
REMUNERATION
Prohibition - lobbyist
10.1 (1) An
individual who is required to file a return under subsection 5(1) shall not receive any payment that is in whole or in
part contingent on the outcome of any matter described in subparagraphs 5(1)(a)(i) to (vi) or on the individual's success in arranging a meeting referred to in
paragraph 5(1)(b).
Prohibition - client
(2) The client of an individual referred to in
subsection (1) shall not make any such payment to the individual.
RESTRICTION ON LOBBYING
ACTIVITY
Five-year prohibition -
lobbying
10.11 (1) No
individual shall, during a period of five years after the day on which the individual ceases to be a senior public
office holder,
(a) carry on any
of the activities referred to in paragraph 5(1)(a) or (b) in the circumstances referred to in subsection 5(1);
(b) if the
individual is employed by an organization, carry on any of the activities referred to in paragraph 7(1)(a) on behalf of that organization; and
(c) if the
individual is employed by a corporation, carry on any of the activities referred to in paragraph 7(1)(a) on behalf of that corporation if carrying on those activities would constitute a
significant part of the individual's work on its behalf.
Exception
(2) Subsection (1) does not apply in respect of any
senior public office that was held only because the individual participated in an employment exchange program.
Exemption
(3) On application, the Commissioner of Lobbying
may, on any conditions that the Commissioner specifies, exempt an individual from the application of subsection (1) if
the Commissioner is of the opinion that the exemption would not be contrary to the purposes of this Act having regard
to any circumstance or factor that the Commissioner considers relevant, including whether the individual
(a) was a senior
public office holder for a short period;
(b) was a senior
public office holder on an acting basis;
(c) was employed
under a program of student employment; or
(d) had
administrative duties only.
Publication
(4) The Commissioner shall without delay cause
every exemption and the Commissioner's reasons for it to be made available to the public.
Clause
75: New.
76. The Act is amended by adding the
following before section 10.4:
INVESTIGATIONS
Clause
76 : New.
2004, c. 7, s. 23 and par.
39(3)(a)
77. (1) Subsections 10.4(1) and (2) of the Act
are replaced by the following:
Investigation
10.4 (1)
The Commissioner shall conduct an investigation if he or she has reason to believe that an investigation
is necessary to ensure compliance with the Code or this Act, as applicable.
Exception
(1.1) The Commissioner may refuse to conduct or may
cease an investigation with respect to any matter if he or she is of the opinion that
(a) the matter is
one that could more appropriately be dealt with according to a procedure provided for under another Act of
Parliament;
(b) the matter is
not sufficiently important;
(c) dealing with
the disclosure would serve no useful purpose because of the length of time that has elapsed since the matter arose;
or
(d) there is any
other valid reason for not dealing with the matter.
Powers of investigation
(2) For the purpose of conducting the
investigation, the Commissioner may
(a) in the same
manner and to the same extent as a superior court of record,
(i) summon and enforce the attendance of persons
before the Commissioner and compel them to give oral or written evidence on oath, and
(ii) compel persons to produce any documents or
other things that the Commissioner considers relevant for the
investigation;
and
(b) administer
oaths and receive and accept information, whether or not it would be admissible as evidence in a court of
law.
Clause
77: (1) Existing text of subsections 10.4(1) and (2):
10.4 (1) Where the registrar believes on reasonable grounds that a person has breached the Code, the registrar shall
investigate to determine whether a breach has occurred.
(2) For the
purpose of conducting the investigation, the registrar may
(a) in the same manner and to the same extent as a superior court of record,
(i) summon and enforce the
attendance of persons before the registrar and compel them to give oral or written evidence on oath, and
(ii) compel persons to produce
any documents or other things that the registrar considers necessary for the investigation, including any record of a
payment received, disbursement made or expense incurred by an individual who is required to file a return under
subsection 5(1) or by an employee who, in accordance with paragraph 7(3)(f) or
(f.1), is named in a return filed under subsection 7(1), in respect of any
matter referred to in any of subparagraphs 5(1)(a)(i) to (vi) or
7(1)(a)(i) to (v), as the case may be; and
(b) administer oaths and receive and accept information, whether or not it would be
admissible as evidence in a court of law.
2003, c. 10, ss. 10(2) and (3); 2004, c. 7,
s. 23 and par. 39(3)(b) and (c)
(2) The portion of section 10.4 of the
Act after subsection (5) is replaced by the following:
Confidentiality
(6) The Commissioner, and
every person acting on behalf of or under the direction of the Commissioner, may not disclose any
information that comes to their knowledge in the performance of their duties and functions under this section,
unless
(a) the disclosure
is, in the opinion of the Commissioner, necessary for the purpose of conducting an investigation
under this section or establishing the grounds for any findings or conclusions contained in a report under section
10.5;
(b) the
information is disclosed in a report under section 10.5 or in the course of a prosecution for an offence under section
131 of the Criminal Code (perjury) in respect of a statement made to the
Commissioner; or
(c) the
Commissioner believes on reasonable grounds that the disclosure is necessary for the purpose of
advising a peace officer having jurisdiction to investigate an alleged offence under this or any other Act of
Parliament or of the legislature of a province.
Advice to peace officers
(7) If, during an
investigation under this section, the Commissioner believes on reasonable grounds that a
person has committed an offence under this or any other Act of Parliament or of the legislature
of a province, the Commissioner shall advise a peace officer having jurisdiction to investigate
the alleged offence and immediately suspend the Commissioner's investigation.
Suspension of investigation
(8) The Commissioner shall
immediately suspend an investigation under this section if he or she discovers that the
subject-matter of the investigation is also the subject-matter of an investigation to determine whether an offence
under this or any other Act of Parliament or of the legislature of a province has been committed
or that a charge has been laid with respect to that subject-matter.
Investigation continued
(9) The Commissioner may not
continue an investigation under this section until any investigation or charge regarding the same subject-matter has
been finally disposed of.
(2) Relevant portion of section
10.4:
(6) The registrar, and every person
acting on behalf of or under the direction of the registrar, may not disclose any information that comes to their
knowledge in the performance of their duties and functions under this section, unless
(a) the disclosure is, in the opinion of the registrar, necessary for the purpose of
conducting an investigation under this section or establishing the grounds for any findings or conclusions contained in
a report under section 10.5;
(b) the information is disclosed in a report under section 10.5 or in the course of a
prosecution for an offence under section 131 of the Criminal
Code (perjury) in respect of a statement made to the registrar; or
(c) the registrar believes on reasonable grounds that the disclosure is necessary for the
purpose of advising a peace officer having jurisdiction to investigate an alleged offence under this or any other Act
of Parliament or of the legislature of a province.
(c) the Ethics Counsellor believes on reasonable grounds that the disclosure is necessary
for the purpose of advising a peace officer having jurisdiction to investigate an alleged offence under this or any
other Act of Parliament or of the legislature of a province.
(7) If, during the course of
performing duties and functions under this section, the registrar believes on reasonable grounds that a person has
committed an offence under this or any other Act of Parliament or of the legislature of a province, the registrar shall
advise a peace officer having jurisdiction to investigate the alleged offence.
(8) The registrar must immediately
suspend an investigation under this section of an alleged breach of the Code by any person if
(a) the registrar believes on reasonable grounds that the person has committed an offence
under this or any other Act of Parliament or of the legislature of a province in respect of the same subject-matter;
or
(b) it is discovered that the subject-matter of the investigation under this section is also
the subject-matter of an investigation to determine whether an offence referred to in paragraph (a) has been committed or that a charge has been laid with respect to that
subject-matter.
(9) The registrar may not continue
an investigation under this section until any investigation or charge regarding the same subject-matter has been
finally disposed of.
(7) If, during the course of
performing duties and functions under this section, the Ethics Counsellor believes on reasonable grounds that a person
has committed an offence under this or any other Act of Parliament or of the legislature of a province, the Ethics
Counsellor shall advise a peace officer having jurisdiction to investigate the alleged offence.
(8) The registrar must immediately
suspend an investigation under this section of an alleged breach of the Code by any person if
(a) the registrar believes on reasonable grounds that the person has committed an offence
under this or any other Act of Parliament or of the legislature of a province in respect of the same subject-matter;
or
(b) it is discovered that the subject-matter of the investigation under this section is also
the subject-matter of an investigation to determine whether an offence referred to in paragraph (a) has been committed or that a charge has been laid with respect to that
subject-matter.
(9) The registrar may not continue
an investigation under this section until any investigation or charge regarding the same subject-matter has been
finally disposed of.
2004, c. 7, ss. 23, 24 and
39(4)
78. Sections 10.5 to 11 of the Act are replaced
by the following:
Report on investigation
10.5 (1) After
conducting an investigation, the Commissioner shall prepare a report of the investigation,
including the findings, conclusions and reasons for the Commissioner's conclusions, and submit it
to Parliament.
Contents of report
(2) The report may contain details of any payment
received, disbursement made or expense incurred by an individual who is required to file a return under subsection 5(1)
or by an employee who, in accordance with paragraph 7(3)(f) or (f.1), is named in a return filed under subsection 7(1), in respect of any matter referred
to in any of subparagraphs 5(1)(a)(i) to (vi) or 7(1)(a)(i) to (v), as the case may be, or of any payment made by the client of an
individual who is required to file a return under subsection 5(1) in respect of any matter referred to in any of
subparagraphs 5(1)(a)(i) to (vi), any communication
referred to in paragraph 5(1)(a) or any meeting referred
to in paragraph 5(1)(b), if the Commissioner considers publication of the details to be in the public interest.
REPORTS TO
PARLIAMENT
Annual report
11. The Commissioner shall, within three months after the end of each fiscal year, prepare a report with regard to
the administration of this Act during that fiscal year and submit the report to Parliament.
Special reports
11.1 The Commissioner may,
at any time, make a special report to Parliament concerning any matter within the scope of the powers, duties and
functions of the Commissioner if, in the opinion of the Commissioner, the matter is of such urgency or importance that
a report on it should not be deferred until the next annual report.
Clause
78: Existing text of sections 10.5 to 11:
10.5 (1) After conducting an investigation, the registrar shall prepare a report of the investigation, including the
findings, conclusions and reasons for the registrar's conclusions, and submit it to the Registrar General of Canada who
shall cause a copy of it to be laid before each House of Parliament on any of the first fifteen sitting days on which
that House is sitting after it is received.
(2) The report
may contain details of any payment received, disbursement made or expense incurred by an individual who is required to
file a return under subsection 5(1) or by an employee who, in accordance with paragraph 7(3)(f) or (f.1), is named in a return filed under
subsection 7(1), in respect of any matter referred to in any of subparagraphs 5(1)(a)(i) to (vi) or 7(1)(a)(i) to (v), as the case may
be, if the registrar considers publication of the details to be in the public interest.
10.6 The registrar shall, within three months after the end of each fiscal year, prepare a report with regard to the
exercise of the powers, duties and functions conferred on the registrar under this Act during the fiscal year and
submit the report to the Registrar General of Canada who shall cause a copy of it to be laid before each House of
Parliament on any of the first fifteen sitting days on which that House is sitting after it is received.
ANNUAL
REPORT
11. (1) The registrar shall, within three months after the end of each fiscal year, prepare a report with regard to the
administration of this Act, other than sections 10.2 to 10.6, during that fiscal year and submit the report to the
Registrar General of Canada.
(2) The
Registrar General of Canada shall cause a copy of the report prepared pursuant to subsection (1) to be laid before each
House of Parliament on any of the first fifteen days on which that House is sitting after it is received.
79. Section 12 of the Act is amended by
adding the following after paragraph (c):
(c.1)
designating, individually or by class, positions in the federal public administration that are, in the opinion of the
Governor in Council, of a rank comparable to a position described in paragraph (b) of the definition "senior public office holder" in
subsection 2(1) as a senior public office for the purposes of paragraph (c) of
that definition;
Clause
79: New.
1995, c. 12, s. 7
80. Section 14 of the Act is replaced by the
following:
Contravention
14. (1)Every individual who fails to file a return as required under subsection 5(1) or (3) or 7(1) or (4),
or knowingly makes any false or misleading statement in any return or other document submitted to the
Commissioner under this Act or in any response provided relative to information
sent under subsection 9.1(1), whether in electronic or other form, is guilty of an offence and
liable
(a) on summary
conviction, to a fine not exceeding $50,000 or to imprisonment for a term not exceeding six
months, or to both; and
(b) on proceedings
by way of indictment, to a fine not exceeding $200,000 or to imprisonment for a term not
exceeding two years, or to both.
Other contraventions
(2)Every individual who contravenes
any provision of this Act - other than subsections 5(1) and (3), 7(1) and (4) and 10.3(1) - or
the regulations is guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine not exceeding $50,000.
Limitation
(3) Proceedings by way of summary conviction in
respect of an offence under this section may be instituted at any time within but not later than five years after the day on which the Commissioner became aware of
the subject-matter of the proceedings but, in any case, not later than ten years after the day on
which the subject-matter of the proceedings arose.
Prohibition on communication
14.01 If a person is
convicted of an offence under this Act, the Commissioner may - if satisfied that it is necessary in the public
interest, taking into account the gravity of the offence and whether the offence was a second or subsequent offence
under this Act - prohibit for a period of not more than two years the person who committed the offence from effecting
any communication described in paragraph 5(1)(a) or 7(1)(a) or arranging a meeting referred to in paragraph 5(1)(b).
Publication
14.02 The Commissioner may
make public the nature of the offence, the name of the person who committed it, the punishment imposed and, if
applicable, any prohibition under section 14.01.
Clause
80: Existing text of section 14:
14. (1) Every individual who contravenes any provision of this Act, other than subsection 10.3(1), or the regulations is
guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine not exceeding twenty-five thousand
dollars.
(2) Every
individual who knowingly makes any false or misleading statement in any return or other document submitted to the
registrar under this Act, whether in electronic or other form, is guilty of an offence and liable
(a) on summary conviction, to a fine not exceeding twenty-five thousand dollars or to
imprisonment for a term not exceeding six months, or to both; and
(b) on proceedings by way of indictment, to a fine not exceeding one hundred thousand
dollars or to imprisonment for a term not exceeding two years, or to both.
(3) Proceedings
by way of summary conviction in respect of an offence under this section may be instituted at any time within but not
later than two years after the time when the subject-matter of the proceedings arose.
Replacement of references
81. The Act is amended by replacing "registrar"
with "Commissioner" wherever it occurs in the following provisions:
(a)
subsections 5(1) and (5);
(b)
subsections 7(1) and (5);
(c)
sections 7.1 to 7.3;
(d)
subsections 9(2) to (4);
(e)
section 10.2;
(f)
section 10.4; and
(g)
paragraphs 12(a) and (b).
Terminology
Replacement of references
82. Unless the context otherwise requires, any
reference to the Lobbyists Registration Act is replaced by a reference to the
Lobbying Act wherever it occurs in regulations, as defined in section 2 of the
Statutory Instruments Act and in any other instrument made in the execution of
a power conferred under an Act of Parliament or by order or under the authority of the Governor in
Council.
Transitional
Provisions
Reference to Act
83. In sections 84 to
88 of this Act, the "other Act" means, before the day on which section 66
of this Act comes into force, the Lobbyists Registration Act and, from that day, the Lobbying Act.
Commissioner
84. (1) The person who holds the office of
registrar immediately before the day on which section 68 of this Act comes into force is
authorized to act as the Commissioner of Lobbying under the other Act until the appointment of a Commissioner under
subsection 4.1(1) of the other Act - or of a person under subsection 4.1(5) of the other Act - as enacted by section
68 of this Act.
Employees
(2) The coming into force of section
68 of this Act does not affect the status of an employee - as defined in subsection 2(1) of the
Public Service Employment Act - who occupied, immediately
before the day on which that section 68 comes into force, a position in the Office of the
Registrar of Lobbyists, except that the employee from that day occupies that position in the Office of the Commissioner
of Lobbying.
Pending investigations
85. Any investigation by the registrar under the
other Act that is pending immediately before the day on which section 77 of this Act comes into
force may continue to be conducted by the Commissioner of Lobbying under the other Act.
Transfer of appropriations
86. Any amount that is appropriated, for the
fiscal year in which section 71 of this Act comes into force, by an appropriation Act based on
the Estimates for that year for defraying the charges and expenses of the federal public administration for the former
registrar designated under section 8 of the other Act, as it read before the day on which that section 71 comes into force, and that, on that day, is unexpended is deemed, on that day, to be an amount
appropriated for defraying the charges and expenses of the Office of the Commissioner of Lobbying under the
administration of the Commissioner of Lobbying referred to in subsection 4.1(1) of the other Act, as enacted by section
68 of this Act.
Contingent payments
87. Section 10.1 of the other Act, as enacted by
section 75 of this Act, does not apply with respect to any contingent payment that, on the day on
which that section 75 comes into force,
(a) was
mentioned in a return in accordance with paragraph 5(2)(g) of the other Act as
it read before the day on which subsection 69(2) of this Act comes into force; or
(b) was
provided for in an undertaking entered into before the day on which that section 75 comes into
force but for which a return was neither filed nor yet required, under subsection 5(1.1) of the other Act as it read
before the day on which subsection 69(1) of this Act comes into force, to be filed.
Former senior public office
holders
88. (1) For greater certainty, section 10.11 of
the other Act, as enacted by section 75 of this Act, does not apply with respect to any ceasing
to hold office or to be employed that is referred to in that section 10.11 and that occurred before the day on which
that section 75 comes into force.
Assistant deputy ministers
(2) Section 10.11 of the other Act, as
enacted by section 75 of this Act, also does not apply in respect of any ceasing to be a senior
public office holder with the rank of assistant deputy minister or any office of equivalent rank that occurs during the
six months after the day on which that section 75 comes into force.
Consequential Amendments
R.S., c. A-1
Access to Information
Act
89. The Access to Information Act is amended by adding the following in numerical
order:
Records relating to
investigations
16.2 The Commissioner of
Lobbying shall refuse to disclose any record requested under this Act that contains information that was obtained or
created by the Commissioner or on the Commissioner's behalf in the course of an investigation conducted by or under the
authority of the Commissioner.
Access to
Information Act
Clause
89: New.
SOR/2006-34
90. Schedule I to the Act is amended by striking
out the following under the heading "Other Government
Institutions":
Office of the Registrar of
Lobbyists
Bureau du
directeur des lobbyistes
91. Schedule I to the Act is amended by
adding the following in alphabetical order under the heading "Other Government
Institutions":
Office of the Commissioner of
Lobbying
Commissariat au
lobbying
R.S., c. F-11
Financial Administration
Act
SOR/2006-30; SOR/2006-31
92. Schedule I.1 to the Financial Administration Act is amended by striking out the following in column
I:
Office of the Registrar of
Lobbyists
Bureau du
directeur des lobbyistes
and the corresponding reference in column
II to the "President of the Treasury Board".
93. Schedule I.1 to the Act is amended by
adding the following in alphabetical order in column I:
Office of the Commissioner of
Lobbying
Commissariat au
lobbying
and a corresponding reference in column II
to the "President of the Treasury Board".
SOR/2006-32
94. Schedule IV to the Act is amended by
striking out the following:
Office of the Registrar of
Lobbyists
Bureau du
directeur des lobbyistes
95. Schedule IV to the Act is amended by
adding the following in alphabetical order:
Office of the Commissioner of
Lobbying
Commissariat au
lobbying
R.S., c. 31 (4th Supp.)
Official Languages
Act
96. Subsection 24(3) of the Official Languages Act is amended by striking out the word "and" at the end of paragraph
(d), by adding the word "and" at the end of paragraph (e) and by adding the following after paragraph (e):
(f) the
Office of the Commissioner of Lobbying.
Official
Languages Act
Clause
96 : Relevant portion of subsection 24(3) :
(3) Without restricting the
generality of subsection (2), the duty set out in that subsection applies in respect of
R.S., c. P-21
Privacy Act
SOR/2006-33
97. The schedule to the Privacy Act is amended by striking out the following under the heading "Other Government Institutions":
Office of the Registrar of
Lobbyists
Bureau du
directeur des lobbyistes
98. The schedule to the Act is amended by
adding the following in alphabetical order under the heading "Other Government
Institutions":
Office of the Commissioner of
Lobbying
Commissariat au
lobbying